I'd be willing to bet that that kind of out of line stencilling was the norm rather than the perfectly aligned stnecilling we see on restored Jeeps.
In fact, I have a book which states the UK and CDN troops were annoyed that they were instructed to put the US Allied star on the sides of their vehicles....as a presumed affront to their nationalist pride....the result was a number of CDN and Brit vehicles with intentionally tilted and imperfectly aligned stars( contrary to US Regs) as a form of silent protest.....
Norty wrote:Note the USAAF stencil on the right side of the Jeep letters are out of line.